3月24日下午，雷竞技ray官网特聘教授陈力卫应邀为日语专业的老师和同学们带来主题为“中日同形词的意义之差是如何形成的”的学术讲座。

讲座伊始，陈力卫教授以日本及其文字的历史为切入点，对“走向‘同文’概念的同一性认定如何进行”这一问题加以分析。他指出，在中国的部分古籍传入日本后，中日文化在很多地方开始接轨吻合。从日本文字的历史来看，起初日本人多用汉字来记载他们的语言和生活，这是所谓的“同文”。

接着，他又通过解释“国风暗黑时代”这一专有名词来阐释日文的起源动机和发展历程，这便是中日同形词意义之差的开始。然后他举出“椿”，“紫阳花”等例子来诠释汉字与日文之间相互影响，最终形成中日同行词的意义之差的结果。又以日文词典为例，讲到其中国词和国训数量的增加，说明了日本人也需要造出自己的国字，进一步表明中日同行词的意义之差越来越大。

最后，陈教授强调，汉文体的衰落及和文体的兴起成为日文发展的一大趋势。通过比较中日语词的增幅，他进一步证明了了中日同文覆盖率在减少这一观点。

在提问环节，陈教授耐心地回答了老师和同学们提出的问题。本次讲座既包含了严谨的学术理论，又不乏生动鲜活的实例，填补了师生们在中日同形词研究领域知识空白，激发了大家探索中日文字差异的兴趣。

一审：黄伊婷

二审：刘菁菁

三 审：禹 玲